翻訳と辞書
Words near each other
・ LEGENDS
・ Legends Tour
・ LEGENDZ
・ legerdemain
・ leggings
・ leggy
・ leghemoglobin
・ legibility
・ legible
・ legion
・ Legion d'honneur
・ Legion of Merit
・ Legion of the Damned
・ Legionella
・ Legionella pneumophila
・ legionellosis
・ Legionnaires' disease
・ legislate
・ legislation
・ legislative


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Legion d'honneur : ミニ英和和英辞書
Legion d'honneur

《仏語》最高勲章(ナポレオンが制定)

Legion d'honneur ( リダイレクト:レジオンドヌール勲章 ) : ウィキペディア日本語版
レジオンドヌール勲章[れじおんどぬーるくんしょう]

レジオンドヌール勲章(レジオンドヌールくんしょう、 ロルドル・ナショナル・ド・ラ・レジオン・ドヌール、「名誉軍団国家勲章」)は、統領政府期にナポレオン・ボナパルトによって制定されたフランス栄典制度である。レジオン・ドヌール勲章とも表記されている。現在もフランスの最高勲章として存在する。
== 概要 ==
-->]]
''ordre''(オルドル)とは騎士団のことであり、これを基にしたヨーロッパ独特の栄典制度を指す。叙勲はオルドルへの加入もしくは昇進を意味し、そのしるしとして騎士団の記章 (, デコラシオン)の着用が許される。ただし、レジオン・ドヌール勲章の場合、外国人への授与は記章の贈呈のみで、オルドルたる「名誉軍団」(L'ordre de la Légion d'honneur)への加入は行なわない。日本ではデコラシオンだけでなく、オルドルも「勲章」と訳される場合が多い。オルドルである「名誉軍団」は、軍団総長(グラン・メートル、grand maître)と軍団総裁(グラン・シャンセリエ、grand chancelier)をトップに戴き、フランスで最も名誉ある勲章を授与する任を負っている。ナポレオン・ボナパルトにより1802年5月19日に創設された。創設当初より、フランスへの「卓越した功績」のあった「軍人もしくは市民」に褒賞を与えているものである。
レジオンドヌールには等級があり、高位から『グランクロワ』(Grand-Croix, 大十字)、『グラントフィシエ』(Grand-Officier, 大将校)、『コマンドゥール』(Commandeur, 司令官)、『オフィシエ』(Officier, 将校)、『シュヴァリエ』(Chevalier, 騎士、勲爵士)の5階級に分かれる。さらにこれより上位に、「名誉軍団」総長たるフランス大統領には頸飾が与えられる。フランス人の場合はシュヴァリエから順番に階級が上がるが、オルドル外となる外国人の場合はその限りではなく、功績次第でいきなり上位章を受ける事もある。


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「レジオンドヌール勲章」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Legion of Honour 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.